مساء الخير ومرحبا بكم مباشرة في مقابلة ليو ميسي مع جوردي إيفول!
تبدأ مقابلة نجم نادي برشلونة في LaSexta.
حول خططه لعيد الميلاد “بعد بلد الوليد ، سأذهب إلى الأرجنتين ، وقد غادرت عائلتي بالفعل , غادرت أنتونيلا مع الأطفال , نحن كثيرون للاحتفال بعيد الميلاد ، بصرف النظر عن الوقت الذي نجتمع فيه جميعًا … إخوتي في الأرجنتين ، أمي هناك … إنها لحظة فريدة ، على الرغم من أن الأمر معقد الآن مع هذه الفوضى(الوباء)، تقريبا سوف نكون 10 اشخاص، ولكن لا اعرف تماما.”
حول كيفية الاحتفال بعيد الميلاد “كلا الأمرين يتم الاحتفال بهما , المزيد من سانتا كلوز ولكن الملوك أيضًا , أتذكر أن سانتا كلوز كان يجلب لي دائمًا الكرات أو الأحذية أو قمصان كرة القدم , أتذكر كرة ، في ذلك الوقت الكرة الرسمية التي تم لعبها في البطولات , كانت باهظة الثمن في في ذلك الوقت ، كان من الصعب علينا الحصول عليها ، لكن والدي وأمي بذلوا قصارى جهدهم للحصول عليه في عيد الميلاد وأحببتها , ثم للملوك قميص نيويلز … كان سانتا كلوز دائمًا جيدًا بالنسبة لي “.
نعم للمقابلة مع إيفول “لقد رتبنا ذلك … أنا رجل ملتزم بكلامي وقلت لك أنني سأقدم لك المقابلة وبغض النظر عن كيف كانت ، أخبرتك أننا سنتحدث “.
حول إذا كان يغب في التحدث “نعم”
ما يجعله ينهظ من الأريكة “عندما بدأت أكون محترفًا وأكرس نفسي حقًا لهذا ، وضعت الشغف التي بداخلي جانبًا , اليوم ما يجعلني أقوم من الأريكة هم أطفالي. يجب أن أركض خلفهم. هناك ثلاثة منهم. شخصية مختلفة عن الأخرى ، وهذا هو أكثر ما يحركني اليوم “.
الرياضيين الذين يثيرونه ؟ “هناك العديد من الرياضيين المثيرون للإعجاب , رافا نادال ، فيدرر ، ليبرون … في جميع الألعاب الرياضية ، يوجد رياضي متميز ويحظى بالإعجاب بسبب عمله وما يفعله يوميًا ، كريستيانو في كرة القدم ، هناك الكثير … أنا معجب بجميع الرياضيين المتميزين “.
حول إذا كان يلعب ألعاب الفيديو “لا ، ليس حقًا ، ولكن منذ ولادة تياغو ، توقفت عن اللعب كثيرًا , قبل أن يكون كنت ألعب طوال اليوم ولكن مع ولادة ابني ، تغير الأمر , الآن بعد أن بدأ تياغو باللعب ، أعود للعب معه ، وبدأت في التعلق بذلك … “.
حول ما بشعر به حيال قميص البارسا “كل شيء ، لطالما قلت ، برشلونة هو حياتي , لقد كنت هنا منذ أن كان عمري 13 عامًا , لقد نشأت في النادي وفي المدينة على حد سواء , أعيش في برشلونة لفترة أطول من بلدي في الأرجنتين , لقد تعلمت كل شيء هنا ، لقد نشأت و لقد دربني النادي كلاعب وكشخص ، وأعطاني كل شيء ودائمًا ما تركت كل شيء لبرشلونة ، لدي علاقة حب لأنها ما عشته منذ وصولي إلى هنا ، والحب الذي أكنه للمدينة والنادي وكل ما أملك , مع برشلونة ، ولد أطفالي هنا أيضًا … “.
حول ما هي تكلفة القميص وما إذا كانت تعطى له “ثمانون؟ تسعون يورو ؟ المباريات تمنحنا إياها ، لكن إذا أردنا أن نقدم هدايا علينا أن نشتريها مثل أي شخص آخر , إنهم لا يقدمون لنا الكثير من التخفيضات.”
حول كيف هو “حسنًا ، الحقيقة هي أنني بخير اليوم ، صحيح أنني أمضيت وقتًا سيئًا للغاية طوال الصيف الذي قضيته ، قبل الصيف بسبب كيفية انتهاء الموسم ، ثم جاء ما حدث في الصيف ، والبوروفاكس وكل ذلك ، ثم الحقيقة هي أنني جررت ذلك قليلاً خلال البداية لكني اليوم أشعر أنني بحالة جيدة وأريد القتال بجدية من أجل كل ما أمامنا ، متحمس ، أعلم أن النادي يمر بوقت صعب للغاية على مستوى النادي ، وكل شيء وكل ما يحيط ببرشلونة يصبح صعبًا لكنني أتطلع إلى ذلك و الفوز “.
حول إذا كان قد بكي مؤخرًا “بالنسبة للقضايا الرياضية لم أبكي ولكني عانيت كثيرا ثم على أمور أخرى بكيت وأنا أفضل عدم الخوض في التفاصيل ولكن بالنسبة لقضايا الرياضة عانيت كثيرا”.
عند وصوله في سن 13 عامًا “كانت لحظة صعبة لأنني كنت في الثالثة عشرة من عمري وتركت كل شيء: الأصدقاء والبلد والمدرسة … كل شيء , لقد تغيرت حياتي تمامًا ووصلت إلى مكان لم أكن أعرف فيه أحدًا وفوق ذلك بشخصيتي كوني خجول ، أصبح الأمر صعبًا ، انفصلت الأسرة , كانت أختي في ذلك الوقت تبلغ من العمر خمس سنوات وعانت أكثر مني واضطرت والدتي إلى العودة إلى الأرجنتين , قرر أخي الذي كان يعيش بالفعل في الأرجنتين العودة , عندما كنا وحدنا مع والدي ، قال ” قرر ما تريد القيام به ، سواء أكان الاستمرار هنا بحثًا عن حلمك أم سنعود ونستأنف الحياة كما كنا من قبل” ، وكنت واضحًا جدًا أنني أريد البقاء , كان كل شيء كان سريعًا للغاية , السنة الأولى لم أستطع اللعب لشهور ، لكنني بدأت اللعب , لا أتذكر ما إذا كانت فاترة أم ماذا … كانت السنة الأولى صعبة.”
حول ما يحب أن يفعله مع أطفاله “أحب أن أكون معهم , يعجبني عندما يطلبون مني لعب كرة القدم أو لعب شيء متعلق بالرياضة , يعجبني عندما يطلبون مني الاستحمام معي أو النوم في سريري , أنا أستمتع بكل ما يجري مع أطفالي. أنا أحب قضاء الوقت معهم , كل ليلة يظهرون في السرير ,… أحيانًا نكون نحن الخمسة ننام في السرير “.
أثر شهرته أطفاله “تياجو يعاني كثيرًا , إنه مثلي. انطوائي وخجول و كان يأتي ويخبروني أنه لا يحب ذلك وأن لديه وقتًا سيئًا , لقد اعتاد على ذلك , إنه محظوظ أن لديه رفقاء منذ كان عمره 3 أو 4 سنوات وهم نفسهم إنهم يحمونه بأنفسهم ويخرجونه من كل ذلك , ويتعامل ماتيو مع الأمر بشكل أفضل.”
عن الأشخاص الذين اقتربوا منك من أجل الشهرة “بالنسبة لهذا الموضوع ، أنا صعب , لديّ ناسي وأصدقائي وأنا انتقائي للغاية عندما يتعلق الأمر باختيار من أكون معه والحقيقة هي أنني أفعل ذلك … .”
عن حياته “إنها طبيعية للغاية. أحيانًا يكون الأمر مملًا. يمكنني أن أشرح لك الأمر كليا , نستيقظ في الصباح ، ونتناول الإفطار ، ونذهب إلى المدرسة ، وسأقوم بالتدريب ، وسأعود ، كما هو الحال مع أنتونيلا ، على الفور سنبحث عن سيرو ثم الآخرين ونعود إلى المنزل ، ونقوم ببعض النشاط ، على سبيل المثال ، يلعب تياغو وماتيو كرة القدم مرتين في الأسبوع. نذهب معهم ، ونعود و بلقعل 7 أو 8 ليلا ، ولدينا بعض الأصدقاء ، وأحيانًا ثامنة و نصف نأكل وننتهي ونصعد ونحن جميعًا ، ينتهي بنا الأمر بمشاهدة التلفزيون وغير ذلك “.
حول إذا كان يذهب إلى السوبر ماركت “أحيانًا أذهب. ليس دائمًا ولكن أحيانًا أذهب إلى السوبر ماركت , في الواقع ، أحب أن أذهب. الحقيقة هي أنني لا أذهب كثيرًا ولكني ذهبت… ليس لأن الكثير من الناس يجتمعون ولكن في بعض الأحيان يكون الأمر معقدًا. الوصول إلى الأماكن التي يوجد بها الكثير من الناس أمر صعب. ليس من أجل أي شيء.”
يعرف الكثير في منطقته “عشت هنا لمدة عشر سنوات ، من الطبيعي أن أذهب إلى المطعم , منطقتنا صغيرة ، أعرف كل شيء .”
حول المطاعم التي يذهب إليها “لقد زرت كل هؤلاء ، لقد ذهبت إلى Casanova Beach Club ، وأنا صديق للمالك ، El Chalito ، وهو مطعم أرجنتيني ، لا أعرف ، هناك الكثير لدرجة أنني أنسى الكثير بالتأكيد.”
حول هل يعرف الأمول التي لديه “نعم ، أعرف ما لدي ، ما أفعله ، ما لا أفعله. أنا على دراية بكل شيء.”
إذا كانت عائلته فقيرة “لم تكن عائلتي فقيرة لكنها كانت أسرة من الطبقة المتوسطة الدنيا ، ولم أفتقر أبدًا إلى أي شيء ، عشنا بشكل جيد ولكن ليس برفاهية كبيرة.”
حول كونه ميسي “أنا محظوظ لكل ما كان علي أن أعيشه ، ليس لأنه يزعجني ولكن هناك أوقات أود أن أكون مجهول الهوية وأن أستمتع بالذهاب إلى السوق ، أو السينما ، أو المطعم ، أو السوبر ماركت ، دون أن ينظر إليك أحد و يشاهد ليرى ما تفعله و 300 عين تنظر إليك , أنا دائمًا ممتن للعاطفة التي عشتها في جميع أنحاء العالم بشكل مذهل. عندما أكون مع أطفالي ، أود ألا يلاحظنا أحد “.
إذا يشعر بسوء “من الواضح أننا ندرك ما يحدث ، يعتقد الناس أننا في فقاعة ولا نهتم بأي شيء ، وأننا نكسب الكثير من المال ، وهذا صحيح ، لكننا لا نهتم بأي شيء ، وهذه كذبة , نحن نعيش الواقع مثل أي شخص آخر ، كل واحد هو كما هو وكل واحد يتبعه بطريقة أو بأخرى. أحب أن أعرف ما يحدث وكيف نحن وأنا على دراية بكيفية عيشنا.”
عن اللعب بدون جمهور “فظيع ، إنه شعور غريب للغاية بالخروج إلى الملعب كبير جدًا ولا يوجد أحد ، كل شيء بارد جدًا ، والحقيقة أنه قبيح والشعور سيء للغاية ، وأعتقد أن رؤيته يجب أن يكون غريبًا ومملًا ومختلفًا ، و أعتقد أن هذا هو سبب النتائج أيضًا ، كل شيء يجعل الأمر أكثر مساواة. ليس الأمر نفسه أن تأتي إلى كامب نو و الملعب ينفجر ليخرج الفريق ولا يوجد أحد ، والشعور مختلف وأنت تلعب على خلاف ذلك ، فالمباريات أكثر تساويًا وقبحًا “.
حول التقويم “ما يهم هو اللعب والامتثال لعقود التليفزيون والرعاة وكل ما يمكن القيام به ولا يفكرون في اللاعب الرياضي. اللعب أيام الأحد والأربعاء وإذا لزم الأمر الجمعة والسبت , يتم النظر إليه من أجل المصلحة الاقتصادية أكثر من الرياضة أو اللعبة نفسها “
حول كيفية أخذ التقويم “نحب اللعب والتدريب ونفعل ذلك ، لا أعرف ما إذا كنا نشعر بأننا مستخدمون أم لا ولكننا نحب ما نفعله ونستمتع باللعب ، على الأقل أنا شخصيًا.”
كيف علم بوفاة مارادونا“كنت هنا في المنزل وتلقيت رسالة من والدي وعلى الفور شغلت التلفزيون وبدأت في مشاهدة الأشياء واكتشفت كل شيء.”
حول ما شعر به “إنه جنون ، لم أستطع تصديق ذلك . كنا نعلم جميعًا أنه ليس على ما يرام ، لم يتخيل أحد أن ما حدث سيحدث ، لم يتوقعه أحد ولا يمكن لأحد أن يصدق أن مارادونا قد مات وأن دييغو لم يعد موجودًا وأن هذا حدث بالفعل. لقد كانت مروعة ومجنونة “.
إذا تم تخيل جنازته “الحقيقة هي أنني لا أتخيل ذلك ولا أريد أن أفكر فيه . كان الأمر طبيعيًا بسبب ما كان عليه دييغو ، بسبب ما فعله للأرجنتين وما يشعر به الأرجنتيني بالنسبة له , كان الجنون متوقعًا لأن دييغو يستحق كل شيء”.
اذا كان خائفًا من الموت “أفعل في بعض الأحيان , لا أفكر في الموت ولكن في ما سيحدث عندما أرحل ، وماذا سيكون ، وكيف سيكون أطفالي وعائلتي … ولكن ليس كثيرًا .”
حول قميص مارادونا “لقد منحوني اياه في نيولز ، في الوقت الذي أعطوني إياه احتفظت به وبدا لي أن الوقت قد حان للقيام بذلك.”
على ما إذا كان مقتنعًا بالتسجيل “الحقيقة هي ، نعم ، وهذا جاء من لعب مباريات بدون تسجيل أهداف ، في ذلك اليوم علمت أنه كان علي أن أسجل هدفًا وكان ذلك غريبًا , في مسرحية من العدم ، عندما كنت أقل بحثًا عنها ، ظهر الهدف.”
عن اللاعبة التي لم تقم بدقيقة الصمت لمارادونا “لكل فرد الحرية في إبداء رأيه وفعل ما يريد ، بالتأكيد ليس كل شخص يحب مارادونا أو يحبها ، بالتأكيد على المستوى الرياضي وما فعله في كرة القدم للجميع ومن ثم أسلوبه في العيش أو القيام البعض سيحب البعض والبعض الآخر لن يحبه ، وكل واحد له الحرية في التصرف كما يريد “
حول موقفه السياسي “أنا حقًا لا أحب الحديث عن السياسة ، كما لا أحب إبداء رأيي في الوباء , أحاول الاستماع إلى الجميع والتعلم , أحب التحدث إلى ناسي وإبداء رأيي ، لكن في دائرة مغلقة , لقد حولت السياسة إلى شيء نادر جدًا بالنسبة للناس ، أكثر من الأحزاب السياسية تبدو مثل فرق كرة القدم ، أصبح الناس معجبين بأحدهم ولا يمكنهم قول غير ذلك لأن هناك معركة بالفعل وهناك احتكاكات ، عليك الدخول في مناقشات , في الأرجنتين ، إذا أصبحت مع جهة عليك أن تقاتل مع الآخر وهذا حتى الموت واحدًا أو آخر , والحقيقة هي أنني لا أرى الأمر بهذه الطريقة. أريد الأفضل لبلدي وأيًا كان من هناك أريدهم أن يغيروا الأشياء وأن أولئك الذين لديهم في حالهم يمكن أن يعيشوا بشكل جيد ، ولديهم طعام ولا يعانون ويرفعون البلد ، سواء في إسبانيا ، حيث أعيش أو في الأرجنتين ، وهي بلدي “.
سواء كان أحزاب اليسار أو اليمين “لا ، أقول لك ، ليس لدي أي شيء على وجه الخصوص , الشيء الوحيد الذي أريده هو أن يقوم كل شخص بعمل الأشياء بشكل جيد والمضي قدمًا بالبلد دون سرقة ودون القيام بأشياء غريبة ، وتقديم الأفضل من أجل بلد أفضل “
عن طعمه السيئ أثناء الخسارة “لا أعرف ، منذ أن كنت صغيراً ، إنه شيء كان دائمًا على هذا النحو , لقد خسرت وبكيت أو تشاجرت مع إخوتي عندما قاموا بضربي لأنهم ضربوني , أنا شديد الثأثر ، حينها لا أفكر وأقول وأفعل ما أفعله , لقد كنت هائجًا منذ أن كنت صغيراً “.
حول 8-2 ” صعبة بالنسبة للجميع ، بسبب الطريقة التي لعبت بها المباراة ، وبسبب الخسارة ، يمكن أن تخسر ، لقد خسرت مرات عديدة وعلينا قبول ذلك , لكنها كانت لحظة صعبة بسبب كيفية خسارتها ، خاصة لأننا كنا نعلم أنها كانت مباراة صعبة ، لقد جئنا من سنة صعبة. يمكن أن نخسر ولكن ليس بالطريقة التي فعلناها”
ما إذا كان أبناؤه قد علقوا “لا ، لقد تحدثت قليلاً عن عدم قول الكثير ، ولكن هناك مباريات خسرناها وهم يقولون لي: ماذا ، لقد خسرتوا , وعندما أذهب للتدريب سألني الأصغر سيرو:” هل فزت؟ “، لا أعرف من أين حصل عليها , نعم لقد بدأوا في التعليق “.
كونك أفضل يولد القلق “لا ، لأنني لا أتعامل مع الأمر بهذه الطريقة ، فأنا لا ألعب لأكون لأفضل أو يُشار لي , ألعب من أجل الفوز ، وأمنح فريقي أقصى ما لدي وأبذل قصارى جهدي في كل مباراة ، وليس للتباهي وقول أنني الأفضل” .
إذا كان قد ذهب إلى مختص نفسي “كان يجب أن أذهب لكنني لم أذهب أبدًا”.
حول السبب “لا أعرف ، من الصعب بالنسبة لي أن أتخذ هذه الخطوة على الرغم من علمي أنني بحاجة إليها , أصروا على أن أذهب ، أنتونيلا عدة مرات ، وأنني في حاجة إليها , أنا شخص احتفظ بكل شيء لنفسي ولا أشاركه ولم أتخذ الخطوة أبدًا , أعلم أنني بحاجة إليها من أجل ما أفعله ، يومًا بعد يوم ، ولما يجب أن أفعله ، وأنه سيفيدني جيدًا ، لكنني لا أفعل ذلك “.
إذا كان سيرسل بوروفاكس مرة أخرى “نعم ، إنها طريقة لإضفاء الطابع الرسمي عليها وجعلها رسمية , أنت تقول أنك تريد المغادرة ولكنك لا تفعل شيئًا لفعل ذلك , لقد أخبرتهم طوال العام ، ليس طوال العام ولكن في الأشهر الستة الماضية أخبرت الرئيس عدة مرات أنني سأغادر ، وأردت الذهاب ، و يجب مساعدتي ، وأردت الخروج وهو لا ، لا ، لا , كانت طريقة للقول أنني أريد أن أذهب بجدية.”
إذا تأثر بما قيل في الصيف “نعم لأنني سمعتهم يقولون:” ساعدك النادي ، والذي أنقذ حياتك … “. أنا ممتن إلى الأبد لكل ذلك ، كما قلت للتو ، أنا أيضًا أحب النادي ، أحب مدينتي ، برشلونة ، وأشعر أنني أيضا أعطيت كل شيء للنادي ، الكثير , وأن كل ما منحني إياه النادي استحققته واستحققته لما فعلته , ثم جاءت لحظة اعتقدت فيها أنني أكملت مرجلتي ، وأنني بحاجة إلى التغيير ، احتاج الخروج من كل هذا ، بسبب المشاكل التي كانت في النادي في ذلك الوقت ، بسبب ما كان قادمًا , كنت أعلم أنه سيكون عام انتقال ، لأشخاص جدد ، للشباب ، وكما قلت دائمًا كنت أرغب في مواصلة القتال من أجل المزيد من الألقاب ، والقتال مرة أخرى من أجل دوري أبطال أوروبا ، والدوريات وشعرت أنها كانت لحظة التغيير وأردت المغادرة وأردت أن أفعل ذلك بشكل جيد , لتجنب الأشياء تجعلني أبدو سيئًا وأن أكون الرجل السيئ في الفيلم وكل ما حدث ، لكني مستمر و أنا هادئ لأن ما فعلته هو ما شعرت به وما يجب أن أفعله في تلك اللحظة “.
اذا كان يفكر في جماهير البارسا “نعم ، لقد كان قرارًا فظيعًا ، كان من الصعب جدًا اتخاذه ، كان فظيعًا ، لم يكن من السهل أن أقرر أن أغادر النادي في حياتي ، وأنني كنت سأغير المدن مع العلم أنه أفضل من هنا لن أكون في أي مكان لأن هه أفضل مدينة للعيش على مستوى ما هو موجود هنا ، مدينة ، مناخ ، كل شيء … و أن عائلتي لا تريد الانتقال ، وأن أطفالي لا يريدون الانتقال ، ولا يجب أن نغادر ، ولا أريد المغادرة , شعرت أنه كان أفضل شيء في تلك اللحظة بالنسبة لي ، للجميع ، أنني بحاجة لذلك ، أن مرحلتي قد اكتملت وكانت هذه هي اللحظة , و كان الأفضل بالنسبة للنادي “
هل وضع سواريز أسال الكأس “لا لأنني كنت قد قررت بالفعل قبل ذلك ، ولكن بدا لي أنه من الجنون ما فعلوه مع لويس ، متحدثًا عن حالة لويس ، بسبب كيفية إنجاز الأمور ، وكيف غادر ، ولأنه غادر مجانًا بدفعه له سنوات العقد المتبقية وأعطوه لفريق سيقاتل من أجل نفس أهدافنا , ليس فقط حقيقة مغادرته كانت صعبة ، ولكن كيف غادر “
حول ما وعده به بارتوميو ولم يوفي “(يضحك) كثير من الأشياء ، الحقيقة هي أنه في كثير من الأشياء ، الحقيقة هي أنني أفضل عدم طرحها لأنني لا أحب الحديث عن الأشياء الخاصة التي حدثت ، ولن أتحدث عما قيل ولم يتم من الوعود ولكن يمكنني أن أؤكد لك أنها عديدة وفي عدة سنوات “
حول المعلومات التي تفيد بأن النادي دفع لإحدى الشركات للتحدث بسوء عنه “الحقيقة هي أنني لم أعطيها أهمية أكبر. كان هناك الكثير من الأشياء التي تحدث في النادي والتي كانت أكثر أهمية من ذلك بكثير لتجعلني أفكر أو أتوقف لأرى ما كان يحدث. لم أعطيها أهمية حقًا.”
حول متى كانت هناك “نقرة” على الرحيل “ليس هناك” نقرة “. إنه مسار , أنت تعرف هذا النادي جيدًا ، لقد كنت هنا لسنوات عديدة ، وكان العام الماضي صعبًا , و كانت السنوات السابقة صعبة أيضًا بسبب سقوطنا , تم إقصاؤنا في دوري الأبطال وكل هذا يقود إلى هذا القرار ، ولكن لا يوجد “نقرة” على وجه الخصوص ولكن هناك العديد من الظروف “
إذا قال إنه قد يخسر المحاكمة مع البارسا “لا ، على العكس من ذلك. كنت أعلم أنني إذا ذهبت إلى المحاكمة ، فقد أكد ذلك العديد من المحامين ، ليس فقط محام واحد ولكن العديد من المحامين ، لكنني لم أرد مغادرة برشلونة بهذه الطريقة.”
إذا كان سيتم التحقيق معه بشكل أكبر في الضرائب “لا ، لا أعرف. لا أعرف ما إذا كانوا يحققون معي أكثر أم لا. لدي مشكلة مع وزارة الخزانة (حكموا عليه بالسجن 21 شهرًا ثم تم تخفيفها بغرامة قدرها 250000 يورو). لقد نصحني محامون مثل والدي ، فعلنا كل ما طلبوا منا القيام به ، وانتهى الأمر بحلها كما قلت للتو , كل ذلك حدث ولا أشتكي من ذلك ، أشكو من المعاملة التي تلقيتها لأنه بدا لي أن كل ما كان عليّ أن أعيشه كان مفرطًا ، من كيف كنت أعامل ، قبل كل شيء ، مع الصحافة المدريدية ، على الرغم من أنه كان هناك أيضًا العديد من الذين هاجموني في برشلونة وألمتني المعاملة لأنه مرر العديد من اللاعبين والعديد من الأشخاص الآخرين لنفس الشيء ولم تكن المعاملة هي نفسها”
كم من الوقت تحدثت إلى غارديولا “عن بيب yوارديولا؟ أنا لا أعرف بالضبط لكننا تحدثنا . نعم”.
إذا تحدثوا عن الاجتماع في فريق آخر “لا , الحقيقة هي لا “.
حول غوارديولا و لويس إنريكي “لأنه بالنسبة لي هو الأفضل , لديه شيء خاص. إنه يجعلك ترى الأشياء بطريقة معينة … أنا مندهش جدًا من كيفية تحضيره للمباريات ، وكيف يستعد دفاعًا وكيف يستعد للهجوم , لقد أخبرك بالضبط أين كانت تتجه المباراة ، كيف اضطرر للهجوم للفوز بالمباريات , أنا محظوظ لأنني أمضيت وقتًا طويلاً مع غوارديولا ولويس إنريكي ، أفضل مدربين , وجودهما ساعدني كثيرًا وبسرعة جعلني أنمو كثيرًا في كرة القدم وفي الحكمة التكتيكية التي علموني إياها , اعتقدت أنه مع غوارديولا كنت أعرف كل شيء ، ثم وصل لويس إنريكي الذي كان مشابهًا إلى حد ما لكنه علمني أكثر بتفاصيل صغيرة أن كان يغيرها ، وهو نفس الشيء مشابه لغوارديولا ولكن التفاصيل المختلفة التي قدمها كانت شيئًا آخر “.
حول الإشاعة أن ميسي هو المتحكم “لقد قيل هذا لفترة طويلة لكنه قيل أيضًا في المنتخب الوطني إنني أضع فنيين ، وأنني أضع لاعبين ، وأن أصدقائي يلعبون , إنه شيء يزعجني أنه يقال وأن يصدقه الكثيرون ، الناس يستهلكون ويصدقون كل ما يظهر في الصحف أو التلفزيون ، يعتقد الكثيرون أنني أضع اللاعبين ، وأقوم بالتعاقدات والمدربين ، والحقيقة هي أن ذلك بعيد جدًا عن الواقع “.
حول إذا كان هناك مشروع الآن مع كومان “أعتقد أنه مع رونالد كومان حصلنا على الجدية و الفكرة عما يريده وما يريده لفريقه وما يريده للنادي , أعتقد أنه كان نجاحًا كبيرًا وأنه يقوم بالأمور بشكل جيد للغاية , الأمر صعب في البداية لأن هناك العديد من الأشخاص الجدد ، والعديد من الشباب ، ولكن الفريق ينمو شيئًا فشيئًا “.
إذا كان عضو في الباراسا “نعم”
إذا كان سيصوت “لا أدري، لا أعرف”.
إذا كان لديه مرشح مفضل “لا ، لا. أفضل عدم وضع نفسي مع أي شخص لأنهم سيقولون بالفعل إنني أدير النادي ، فتخيل لو قلت إنني أريد رئيسًا , أفضل عدم القيام بذلك وآمل من هو الأفضل للنادي ويمكن أن يغير الوضع الذي لن يكون سهلاً لأنه سيجد موقفًا بسبب أداء النادي ، وبسبب مشكلة الوباء ولن يكون من السهل تغيير هذا الوضع ، ولكن آمل أن كل من سيفوز سيفعل الأشياء بشكل جيد لإعادت النادي ، لما هو حجمه ، في المركز الذي يستحقه ، وهو غير موجود فيه اليوم “.
حول إذا كان قد تحدثت إلى أي مرشح “لا ، لم أتحدث إلى أي منهم. أولاً ، عليهم اجتياز الانتخابات ، عليهم الفوز … .”
إذا أحضروا تشافي هل سيبقي “لا أعرف. دع الانتخابات تمر ، دع كل من عليه أن يفوز ، وبعد ذلك سنرى , علينا أن ننهي العام جيدًا حتى نتمكن من الحصول على لقب وسيظهر في يونيو”.
إذا أحضروا نيمار ، هل سيبقي “سيكون من الصعب أيضًا إحضار لاعبين لأنك بحاجة إلى المال وليس هناك أموال. هناك العديد من اللاعبين المهمين للقتال مرة أخرى من أجل كل شيء وهناك هؤلاء اللاعبون الذين يتعين عليك دفع الرواتبهم … “
إذا قام نبمار بخفض راتبه “وكيف ستدفع لباريس مقابل النقل؟ إنه ليس بالأمر السهل ، سيكون وضعًا صعبًا على الرئيس الجديد , يجب أن يكون ذكيًا للغاية ، وأن يأمر بكل شيء وأن يجري العديد من التغييرات لجعل ذلك يسير على ما يرام.”
عن كلمات نيمار حول اللعب مع ميسي “لم يقل سنلعب ، قال إنني أود اللعب … صحيح؟ نعم ، نتحدث من وقت لآخر , نحن الثلاثة إما معه أو مع لويس كل يوم , نحافظ على العلاقة. مع لويس تقريبا كل يوم”.
إذا أخبروا بعضهم عن مستقبلهم “الرسالة الأخيرة التي تحدثنا عنها عن المواجهة اتي ستجمعنا ضدهم ، والتي لم يرغب أي منا فيها ، بسبب الفريق الذي هو عليه ، انهم لا يريدون برشلونة أيضًا ، لأنه على الرغم من أننا اليوم لسنا في أفضل لحظة ، فنحن فريق يحترمه التاريخ وستكون مباراة متقاربة للغاية “.
عن صديقه المفضل في غرفة الملابس “أتعايش جيدًا مع الجميع ، ولكن مع الأشخاص الذين قضوا وقتًا طويلاً في النادي ، مع الأشخاص في المنزل الذين تربطني بهم صلة قوية و تجمعنا المزيد من علاقات التعايش.”
علاقته مع غريزمان “العلاقة جيدة ، لقد قلتها بالفعل ، لم أواجه أي مشاكل معه ولم أفعل كل ما قيل ، أنني لم أرغب في توقيعه وكل ذلك ، أعتقد أنه كان أكثر من مجرد توضيح , ليس لدي مشاكل ، العلاقة جيدة وأحيانًا نشرب المتة معًا في غرفة الملابس وفي الرحلات ، لا يوجد أي نوع من أي شيء.”
حول التفاوض مع الأندية الأخرى من يناير “ليس لدي أي شيء واضح حتى نهاية العام ، سأنتظر انتهاء الموسم ، وإلا لن أكون ممتثلا لما قلته لكم الآن ، الشيء المهم هو التفكير في الفريق ، وإنهاء العام بشكل جيد ، والتفكير في محاولة الحصول على الألقاب وليس تشتت انتباهك بأشياء أخرى “
حول عروض تجعله سفيرا لـ مانشيستر وباريس ” لا , أعرف أن هناك الكثير من الأشخاص من النادي ، من برشلونة ، المشجعين ، الذين ما زالوا يحبونني ، الذين يريدون مني البقاء في النادي ، أعرف أيضًا أن هناك أشخاصًا آخرين ، بعد ما حدث ، لا , الأمر كذلك ، لكنني سأفعل ما هو أفضل للنادي وبالنسبة لي ، ليس لدي شكوك ، وما يخبرني به قلبي ورأسي , و أخطط للعودة … ، سأبقى وأعيش في برشلونة ، وأريد أن أعود إلى برشلونة غدًا لأنني عندما أتوقف عن كوني لاعباً أريد أن أكون في النادي ، بطريقة ما ، أن أساهم بما أعرفه في شيء ما ، فهذا ما أريده وما أشعر به “
حول لماذا يقول “العودة” إلى برشلونة “لقد قلت دائمًا إن لديّ حماس بأنني أرغب في الاستمتاع بتجربة العيش في الولايات المتحدة ، والعيش في تلك البطولة وتلك الحياة ، ولكن إذا كان سيحدث ذلك لا أعرف ، فهذا ليس الآن أو في المستقبل ولهذا السبب أقول أعود “.
حول الدوريات الأخرى “لا أعرف ما الذي سيحدث ، أنا أركز على ما لدي ، على ما يمكن القيام به في هذه الأشهر الستة ، ولا أفكر في الكيفية التي سينتهي بها العام ، لأنه لن يكون من الجيد اليوم أن أخبرك بما سأفعله لأنني لا أعلم”.
إذا كان سعيدا الآن “كان الأمر صعبًا بالنسبة لي ، لم أكن في المكان الذي أردت أن أكون فيه ، كان من الصعب بالنسبة لي التكيف مع غرفة تغيير الملابس نظرًا لوجود العديد من الأشخاص الجدد ، ومن بين أولئك الذين أحاطوا بي لا يوجد أحد أو عدد قليل ، وهناك العديد من الأشخاص من الخارج ، والقليل من المنزل ، فنحن جميعًا ثقافات مختلفة ، مختلفة ، مما يجعل من الصعب توحيد غرفة الملابس ، وهذا أمر قوي ، ولكن شيئًا فشيئًا نقوم بذلك “.
عن اللعب مع ريال مدريد “لا , مستحيل”
عن اللعب في أتليتيكو “لا”.
حول ما سيقوله للأشخاص الذين يعتقدون أنه سيغادر “لا أعرف ما إذا كنت سأغادر أم لا ، وإذا ذهبت ، أود المغادرة بأفضل طريقة ، دائمًا من الناحية النظرية ، أود العودة يومًا ما ، أود العودة إلى المدينة ، للعمل في النادي ، للمساهمة ، هذا لن يغير شيء ،حقيقة أن برشلونة أكبر بكثير من أي لاعب ، حتى أنا ، و آمل أن يقوم الرئيس الذي يأتي بأشياء جيدة لرفع الألقاب المهمة مرة أخرى “.
إذا كان يرى نفسه مدرب “لا أرى نفسي كمدرب ، ربما كمدير رياضي لجلب اللاعبين الذين أريدهم و أعتقد أن النادي في حاجة إليهم ، سنرى”
عن نهاية قصته “إنها قصة حب صغيرة جدًا مع النادي والمدينة ، ستنتهي ، ليس من الضروري أن تلطخ ما عشته طوال مسيرتي ، ليس من السهل أن أكون محترفًا لمدة 16 عامًا وأن كل شيء سار على ما يرام ، هناك لحظة سيئة ، سيئة للغاية ، كل شيء يتم التغلب عليه دائمًا ، وسنرى النهاية “.
أمنية “نأمل أن ننهي العام السيئ الذي عشناه جيدًا وأن العام المقبل سيكون أفضل للجميع وأن نخرج من هذا الوضع قليلاً.”
هنا تنتهي مقابلة ليو ميسي مع جوردي إيفول… قمنا بترجمتها كاملة
